Nickelodeon Magazine: Как вы получили эту
роль?
Эмма Уатсон: Мой школьный учитель по
актёрскому мастерству выставил мою кандидатуру во время собрания и
спросил,
хочу ли я пойти на прослушивание. Я отправилась туда с парочкой приятелей, чтобы
развлечься. Но дело
приняло серьёзный оборот. Несмотря на страх, который я
испытала, это было великолепно.
NM: Чем вы похожи на
Гермиону?
ЭУ: Мы обе без ума от кошек. Я обожаю
животных, но всё же кошки мои любимцы. У меня дома два кота Баблс и
Домино.
NM: Есть какие-то черты, которые вам не нравятся в
Гермионе?
ЭУ: Она немного помешана на правилах. Гермиона перебарщивает с
законопослушанием, когда Гарри получает
"Молнию", и бросается искать
профессора Макгонагалл. Понятно, что она была обеспокоена, но, наверное, я,
прежде
чем жаловаться учителю, поговорила бы со своим
другом.
NM: Припоминаешь ли ты сцены, которые было особенно трудно
играть?
ЭУ: Да. Невилл подходит ко мне со своей жабой Тревором и
спрашивает: <Хочешь поцеловать Тревора на ночь?>.
Каждый раз, когда он
говорил это, я заливалась смехом. Я должна было изобразить ненависть на лице, но
никак не
могла справиться с собой. Мне потребовалось 8 попыток, чтобы
выполнить задание.
Эмма любит...
...книгу <Гарри Поттер и
Узник Азкабана>.
...персонажа Хагрида. <Он смешной, потому что такой
большой и
сентиментальный>.
...сцену фильма
<Преследование тролля>. <Мне нужно было сделать
огромное количество
трюков. Я должна была карабкаться в кабинку,
прятаться под раковиной и
бегать по умывальной комнате. И мне безумно
понравился
тролль!>
Полная биография Эммы Уотсон:
Полное
имя:
Эмма Шарлотта Дуерр Уатсон
(Emma Charlotte Duerre
Watson).
Она была так названа в честь очень близкого друга семейства.
Прозвище:
Эм (Em).
Дата рождения:
15
апреля 1990 года.
Место рождения:
Оксфордшир, Англия.
Настоящее место жительства:
Лондон, Англия.
Отец:
Жаклин Уатсон (Jacqueline Watson). Ему 44 года. Работает
адвокатом. С мамой Эммы, Крис разведён.
Мать:
Крис Уатсон
(Chris Watson). Ей 45 лет. Работает адвокатом. С отцом Эммы, Жаклином Уатсон
разведена.
Родной брат:
Алекс Уатсон (Alex Wanson). Ему сейчас
9 лет и он младше Эммы на три года.
Бабушка:
Фреда Уатсон
(Freda Watson).
Домашние животные:
2 кота - Пузырь (Bubbles),
который принадлежит ей и Домино (Domino), который принадлежит её брату.
С кем живёт:
С мамой, младшим братом и двумя котами.
Знак
зодиака Эммы:
Овен. Родилась в год лошади.
Глаза:
Карии.
Цвет волос:
Блондинка.
Правописание:
Правша.
Национальность:
Англичанка.
Эмма описывает себя в
трёх словах:
Спортивная, определённая и стараюсь быть лучшей во всём.
Хобби:
Хоккей, теннис и английская лапта (этот вид спорта
чем-то похож на бейсбол).
Любимый вид спорта:
Теннис.
В каком классе учится:
В восьмом.
Нелюбимые
предметы:
География и математика.
Хорошие книги (но не
любимые!):
Городская Тюрьма Фантома (The Phantom Tollbooth), Захваченный
замок (Captured Castle) и Джеймс и Гигантский
Персик (James and the Giant
Peach).
Первая книга, которую прочитал ей её отец:
Чарли и
Шоколадная Фабрика (Charlie and the Chocolate Factory).
Любимая
одежда:
DKNY, Gap, Harvey Nichols.
Любимая
музыка:
Брайан Адамс, Dido, Саманта Мамба, Сюзанна Вега и: "Наслаждаюсь
всеми новинками по радио." ("I enjoy all the
latest stuff on the radio.")
Нелюбимая музыка:
Классика и опера.
Любимые
актёры:
Бред Пит и т. д.
Любимые актрисы:
Джулия
Робертс и т. д.
Любимые фильмы:
Все фильмы Джулии Робертс
(Симпатичные женщины (Pretty Women), Ноттинг Хилл (Notting Hill) и т.д.).
Любимое животное:
Кот.
Любимый
цвет:
Голубой.
Любимый запах желе:
Щербет лимона
(Sherbet Lemon).
Образцы для подражания:
Джулия Робертс, Голди
Хаун, Сандра Бэллок, Джон Клиз.
Когда в первый раз увидела Америку
своими глазами:
Когда поехала на премьеру фильма "Гарри Поттер и
Филосовский камень" в Нью-Йорк.
Вопросы, которые больше всего
раздражают Эмму:
Любит ли она Руперта Гринта (Рона) или Дэниэла Рэдклиффа
(Гарри).
Терпеть не может:
Когда имя Hermione произносят
неправильно и когда этим именем её называют друзья.
Пожелала на
праздник в 2001 году:
"Я желаю, чтобы был мир между Америкой и
Афганистаном." ("I wish there was peace between America and
Afghanistan").
Роли в школьных спектаклях:
Сыграла Морган Ла Фэй (Morgan La
Fay) в пьесе "Артур: молодые годы (Arthur: The Young Years)",
Ласточку
(Swallow) в "Ласточка и Принц (The Swallow and The Prince)", одну из
главных ролей в "Счастливом Принце (The
Happy Prince) " и сердитого повара в
"Алисе в стране чудес (Alice in Wonderland) ".
Любовь:
В
данный момент у Эммы нет друга (и это очень удивляет).
Мечтает
сыграть:
Американскую студентку средней школы.
Любимый
характер:
У Хагрида. "Я думаю, что он очень хороший и забавный.
Удивительно, что такой большой гигант может быть
настолько чувствительным."
("I think he's just cool and funny. It's amazing that a big giant can be
so
emotional.") - говорит Эмма.
Любимая книга:
Гарри Поттер
и Узник Азкабана.
Любимая сцена:
Сцена с троллем в женской
комнате. "Она была просто переполнена разными трюками!" - комментирует Эмма.
Другие любимые сцены:
Сцена шахмат. Эмма говорит: "Это было
удивительно. Они были настолько огромными, и мне очень понравилась
их
цветовая гамма. Эти шахматы чем-то похожи на приведения." ("They're
amazing. They're massive and I love the
colours of them. They're spooky as
well.")
Любимая волшебная уловка:
Поджигание одежды Снейпа.
Использовала бы плащ-невидимку для:
Для того, чтобы
пробираться в кино, где показывают фильмы только для лиц достигших 16 лет
(интересно, какие же
это фильмы она собралась смотреть :).
Вещь,
которую она бы украла из волшебного мира:
Шахматы или её волшебную
палочку.
Любимая фраза в фильме:
"Я иду спать, прежде
чем вы придумаете ещё какую-нибудь умную идею, чтобы нас убили или ещё хуже
-
отчислили!" ("I'm going to bed, before either of you come up with
another clever idea to get us killed - or
worse expelled!")
Любимое заклинание:
Пэтрификус Тоталус! (Petrificus
Totalus!).
В квиддиче она хотела бы быть:
Нападающей.
Как Эмма хочет чтобы закончился "Гарри Поттер":
"Я хотела бы
чтобы Вольдеморт умер. Тогда у Гарри больше не будет с ним проблем. Для папы
Рона я бы хотела,
чтобы он действительно стал очень богатым. Для родителей
Малфоя разорения. И я хочу чтобы Гермиона получила
по-настоящему хорошую
работу." ("I would like Voldemort to be properly killed-- dead-- so Harry won't
have any
more problems. For Ron's dad to get really, really, superduper rich.
For Malfoy's parents to go broke. And I'd
like Hermione to get a really good
job.")
Если бы Эмма действительно была волшебницей, она
бы...:
С удовольствием полетала.